港铁隧道钻挖机命名有趣 众女神登场
2014-03-18
190
0
核心提示： 港铁有为隧道钻挖机命名的有趣传统，每逢出动挖掘铁路隧道时，每台隧道钻挖机都会冠上一位来自历史、小说或神话故事的女角名
港铁有为隧道钻挖机“命名”的有趣传统，每逢出动挖掘铁路隧道时，每台隧道钻挖机都会冠上一位来自历史、小说或神话故事的女角名称，例如过往九龙南线钻挖机名为“小龙女”，西港岛线的钻挖机名叫“西施”，高铁则取“昭君”。今次沙中线亦不例外，港铁早前特别举行命名比赛，从7200个学生作品共4万9000个名称中，选出7个名称，为七台钻挖机冠上雅名。
雅名各有寓意
沙中线的7部钻挖机，7个名字各有典故，率先于13日粉墨登场的“穆桂英”，出自中国小说《杨家将》一位骁勇善战的女将，故事内的“穆桂英挂帅，全胜”讲述穆桂英抵抗金兵的奋勇和智谋，以此命名，象征钻挖机无惧困难，为香港钻挖出一条新的铁路，寓意工程顺利。
学生还选出中国神话中、炼石补青天的“女娲”，寓意开创天地。出嫁吐蕃的历史人物“文成公主”代表一道桥梁，连接中环与沙田，中国古代神话人物“织女”则寓意编织香港的铁路网，将香港不同地区连接起来。中国小说西游记的“铁扇公主”，寓意坚硬无比。中国四大美人之一的“杨玉环”，除了“环”字与中环的“环”相同外，也寓意钻挖机与杨玉环都是身材圆浑。
希腊神话中的女神“雅典娜”，象征美貌、智慧和胜利，用以为钻挖机命名，寄望工作人员在工程中遇到困难时，可以运用智慧解决。
导航